• 分身

    2009-08-06

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://babyin.blogbus.com/logs/43597671.html

    最近渐渐习惯了醒来听新闻,看报纸,做一杯咖啡,开始上网或者读书,有时自言自语也并未发现使用的是他国的语言。但这种语言再霸占我的生活,还是比不上母语的顺畅。不过,普通话与我,也不过是一种交流“母语”(我是在念大学期间才意识到这一点),可以书写,可以表达,可供交流,只是暂时比英语自如罢了(日前我又怀疑起这一点,因为很多概念和讨论都学自英文,又不知如何妥贴地翻译成普通话)。

    暑假期间,开始大量在网上搜罗在线中文书,以防止这一交流母语生锈(并非夸张,任何语言都贵在常用),同时,我也开设了另一个博客(discochino.blogspot.com)尝试用另一种语言记录我在异乡的思考和生活。希望这俩分身都能和平共处,携手共进。哈。


    历史上的今天:

    流水账 2008-08-06

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 亲爱的便,blogspot被墙很久了
    回复水耗子说:
    那就没办法了,注定我们要有隔阂:blogspot/facebook都被墙的话
    2009-08-06 20:17:18